Em Português

Home Page

Indigenous Groups
Apalai
Apinayé

Apurinã
Arara do Pará
Asurini do Tocantins
Asurini do Xingu
Atroari
Banawá
Bororo
Caiuá
Canela
Cinta Larga
Deni
Fulniô
Guajajara

Guarani-Mbyá
Hixkaryana
Hupda
Ikpeng
Jamamadi
Jarawara
Juma
Kaapor
Kadiwéu
Kaingang
Kamayurá
Karajá
Karipuna do Amapá
Karitiana
Kaxaxari

Kayabi
Kayapó
Krahô
Kuikuro
Kurâ-Bakairi

Mamaindé
Maxakali
Munduruku
Nadëb
Nambikuara
Palikur
Parakanã
Paresi
Paumari
Pirahã
Rikbaktsa
Sateré-Mawé
Surui do Pará
Suruí de Rondônia
Suyá
Tenharim
Terena

Waiãpi
Waurá
Xavante
Xokleng
Yanomami Waicá Central
Yuhup

Map

SIL International

Site Map

 

Mamaindé

Basic Data
    Name: Mamaindé
    Alternative Names: Nambikuára do Norte, Northern Nambikuára
    Auto-Denomination: Mamainnsitxu, Mamaindé
    Language Classification: Nambikuára, Northern Nambikuára, Mamaindé
    Population: 170+
    Location: Mato Grosso, bordering Rondônia

About the Mamaindé

Two existing (mutually intelligible) dialects exist in two villages two hours drive apart. The Maimande intermarry.

In the Maimande language, the younger generation has developed their own set of suffixes, particularly the person, tense, aspect system. They also do not know many of the roots which were common to the older generation in Peter Kingstons day. This language change has nothing to do with Portuguese - it is an internal change that is being influenced by the generation gap they are experiencing.

Most young men are fairly bilingual. Some women are. Older people and all children speak only the language.

Eberhard, David, 2006, Mamaindé/Latundé Comparative Word List (42 kB).

Kenstowicz, Michael, Mamaindé stress: the need for strata (Review, 86 kB. To purchase the book from SIL International, click here).

Kingston, Peter K. E. 1976, Sufixos Referenciais e o Elemento Nominal na Língua Mamaindé (in Portuguese, 238 kB) Série Lingüística Nº 5: 31-82.

 

http://www.sil.org/americas/brasil/langpage/englmdpg.htm
Copyright 2007 SIL International. All rights reserved.