banner
SIL International Home

Non-English Versions of Toolbox

Non-English Versions of the Toolbox program and supporting materials

Non-English versions require English version 1.5.5 or above to be installed first.

French Toolbox 1.5.5 Jan 2009 (600 KB) French full translation.

Spanish Toolbox 1.5.5 Jan 2009 (600 KB) Spanish advanced translation.

Chinese Toolbox 1.5.5 Jan 2009 (600 KB) Chinese full translation.

Greek Toolbox 1.5.1 Apr 2007 (600 KB) Greek full translation.

Greek Self-Training 1.5.1 (700 KB) Greek translation of self-training package.

Brazilian Portuguese Toolbox 1.5.1 Apr 2007 (600 KB) Brazilian Portuguese advanced translation.

Making a Non-English Version of Toolbox

It is easy to make a non-English version of the Toolbox program. The user interface translation package below is a Toolbox project into which you enter your translations of the Toolbox menus and messages. It offers three levels of translation. Basic User level is for dictionary editing, about 100 items. Advanced User level is for day to day work, about 500 items. Consultant level is everything, about 1000 items.

Toolbox user interface translation package (20 KB)

If you want to update an existing translation of an older version of Toolbox to the current release version, contact the Toolbox address below.

Questions/Comments: