View context for this page View table of contents for this book View table of contents for LinguaLinksLibrary Go to LinguaLinks home page
 

Berry, Jack 1968

 
Reference
 

Berry, Jack . 1958. "The making of alphabets." In Fishman 1968. Presented as a paper at the Proceedings of the 8th International Congress of Linguistics. Interest level: specialist.

Summary
 

Discusses considerations for orthography development. Scientific principles for characteristics of a good alphabet:

 
  • Linguistic: represents language economically, consistently; avoids phonemic ambiguity
  • Pedagogical: economical in relation to time and labor in learning to read and write
  • Psychological: respects psychological and physiological processes of reading and writing
  • Typographical: suited to modern techniques of writing, such as typewriters and printing
 

Considers social factors:

 
  • Attitudes of people toward language
  • Status of language: national, mother tongue, second language, and degree of bilingualism
  • Relationship with other orthographies used in the region
  • Dialects: most understandable and greatest number of speakers, a prestige dialect, or compromise
 

Discusses choice of symbols:

 
  • Extra letters to Roman alphabet
  • Special characters
  • Digraphs
  • Diacritics
  • Issues of simplicity in handwriting and printing
 

Includes arguments for and against most solutions.


Context for this page:

Go to SIL home page This page is an extract from the LinguaLinks Library, Version 4.0, published on CD-ROM by SIL International, 1999. [Ordering information.]

Page content last modified: 28 June 1999

© 1999 SIL International