Ji` lɨ˜ tó̱o̱` tú̱¯ ˈnɨˈ ́ júu^ có̱o̱ˈ˜ jmíi ́ e quiéeng` dibujo
Diccionario Ilustrado
Illustrated Dictionary

Este libro fue elaborado con la ayuda de Wilfrido López López, originario de Santiago Comaltepec.
Elaboración: Lic. Judith Lynn Anderson S.

Chinanteco de Santiago Comaltepec
(código cco de la ISO)
Santiago Comaltepec Chinantec
(ISO code cco)

Descripción:

Este libro ha sido escrito en el chinanteco de Santiago Comaltepec, y muestra un poco del idioma y la cultura chinanteca. El propósito de este libro es ilustrar por medio de dibujos algunas palabras comunes, de manera que la gente del pueblo llegue a valorar más su idioma y su cultura, y a expresarlos en forma escrita.

Description:

The purpose of this book is to illustrate with drawings a few common words in such a way that the Chinantec people of Comaltepec will come to more fully appreciate their language and culture, and express themselves in written form.

Disponible:

Available:

  • (Chinantec and Spanish only)

Cómo obtener y leer archivos en formatos especiales: PDF How to download and read files in special formats: PDF