A Search for Naturalness in Translated Material

Statement of Responsibility:
Smith, Joan
Authors:
Date:
1987
Publisher:
Summer Institute of Linguistics, Inc.
Part Of Series:
SIL Mexico Workpapers 9
Extent:
pages 101-6
Description:
A discussion of how best to evaluate naturalness in written material for a mostly oral culture. The author argues that use of planned oral narrative discourse may be a feasible way of checking for naturalness of the written style in newly literate languages.
Publication Status:
Published
Country:
Mexico
Content Language:
Field:
Work Type:
Subject:
Translation
Nature of Work:
Entry Number:
10853