To byiṉ xkaalyid

Alternative Titles:
The Bald Bird
El pájaro pelón
Edition:
1st ed. (versión electrónica
Date:
2006
Publisher:
Instituto Lingüístico de Verano
Publisher Place:
Tlalpan, D.F., Mexico
Extent:
16 pages
Description:
Este cuento trata de un pájaro pelón que se llamaba Cu. El tecolote tuvo compasión de él y les pidió a los otros pájaros que cooperaran cada uno con una pluma para Cu. Cuando los pájaros terminaron de darle las plumas, Cu ya no quiso quedarse con ellos. Por eso el tecolote siempre lo llama de noche con su canto: “Cuuu, cuuu”.
This is the story of a bald bird named Ku. An owl felt sorry for Ku because he had no feathers and persuaded some of the other birds to give him one of theirs. However, after Ku received the feathers he felt he was too good for the other birds and flew away. That is why the owl still calls him at night, crying “Kuuu, Kuuu”.
Publication Status:
Published
Country:
Mexico
Subject Languages:
Content Language:
Work Type:
Subject:
bald
bird
cuento
feathers
Mexico
Mexico
pájaro
pelón
plumas
Readers
San Pablo Yaganiza
San Pablo Yaganiza
story
Zapotec
zapoteco
Nature of Work:
Entry Number:
13003