Communities developing resources and competencies for using their languages
Foundational understanding for language development work of all kinds
Publications, fonts and computer tools for language development, translation and research
SIL offers training in disciplines relevant to sustainable language development.
7,105 languages are spoken or signed. CLICK for map of world languages & regional websites.
SIL's dedication to language development past and present
Foreword Preface Translator's Preface
Part I: Introduction to Fieldwork
1. General problems 2. Material aspects of the study 3. Gathering data 4. Using the questionnaires 5. Processing the data
Part II: Concepts of Linguistic Analysis
1. Phonology 2. Morphology 3. Word-level analysis 4. Grammatical categories 5. Phrase-level analysis 6. The level of grammatical functions 7. Utterance level (enoncematic, clausematic) 8. Recapitulation 9. Bibliography
1. Instructions for the recording of linguistic data 2. linguistic inventoly questionnaire 3. Questionnaire for an extensive survey 4. Phonological guide 5. Morphology derivation and compounding 6. Verb phrase 7. The noun and the noun phrase 8. Sentence types 9. Sentence questionnaire
1. Traditional technologies 2. Ethnobotany 3. Ethnozoology 4. Anatomy and physiology, animals and plants 5. Instructions for collecting zoological and botanical specimens 6. Sociological phenomena 7. Psychological phenomena 8. Names, measurement, and time 9. Oral tradition 10. Language contact 11. Sociolinguistic questionnaire