Rapport d'enquête sociolinguistique: Première évaluation parmi les Linda

Statement of Responsibility:
Blühberger, Jutta
Series Issue:
2011-001
Date:
2011
Publisher:
SIL International
Publisher Place:
Dallas, Texas
Part Of Series:
SIL Electronic Survey Reports 2011-001
Extent:
37 pages
Abstract:
Le linda est l’une des nombreuses langues banda parlées en République Centrafricaine. Une enquête préliminaire sur le linda a été menée en 1994 en vue de découvrir quels en sont les différents dialectes, pour autant qu’il y en ait, d’évaluer le niveau de bilinguisme en sango de la communauté linda ainsi que la vitalité de la langue, ceci en vue d’une standardisation éventuelle de la langue. Les résultats de cette première enquête se présentent comme suit : a) Le linda semble être une unité linguistique homogène, sans divisions très prononcées d’avec leurs autres voisins banda. Les gens ont un sens d’identité en tant que Linda, mais ils ont aussi le sentiment de faire partie de la famille des Banda. b) Le taux d’intercompréhension avec les habitants des villages nbgugu et mono est plutôt bas. La possibilité d’utiliser une littérature commune semble donc peu probable. Les attitudes exprimées envers ces parlers semblent aussi être trop négatives pour envisager d’utiliser l’une de ces variétés comme dialecte de référence. c) Le niveau de bilinguisme est modéré dans l’ensemble. Les compétences individuelles varient grandement d’un individu à l’autre. d) Les gens ont exprimé une attitude positive envers leur langue maternelle et il semble que le sango soit généralement utilisé uniquement pour parler avec des étrangers et, dans certains cas, par les jeunes entre eux.
Publication Status:
Published
Country:
Central African Republic
Subject Languages:
Content Language:
Work Type:
Subject:
Language surveys
Nature of Work:
Entry Number:
41517