Iver A. Larsen
Contact
P. O. Box 6645
30100 Eldoret, Kenya
Phone: (254) (0)53-2062217
Web site: http://www.IverLarsen.dk
email:
Degrees
- M.S. University of Århus, (1972)
- M.A. University of Nairobi, (1979)
Current positions
- International Translation Consultant
Other experience
- Field linguist and translator (1981 – )
- Translation Consultant (1991 – )
Language proficiency
- Danish
- English
Research interests
Exegesis, Greek, Translation principles
Selected publications
Publications in SIL International Bibliography
Iver Larsen
Iver A. Larsen
2001a. “The Fourth Criterion of a Good Translation.” Notes on Translation. 15.1:40-53
2001b. “Word Order and Relative Prominence in New Testament Greek: a New Look.” Notes on Translation. 15.2:13-27
2000. “Variant readings in 2 Corinthians.” The Bible Translator.51.3:301-307
1997. “1 Corinthians 11.10 Revisited.” The Bible Translator. 48.3: 345-350.
1995. “The Importance of Context for Exegesis.” Notes on Translation.9.4:51-59.
1991. “A Puzzling dissimilation Process in Southern Nilotic.” In M. Lionel Bender, ed. Proceedings of the Fourth Nilo-Saharan Colloquium, Nilo-Saharan Linguistics Analyses and Documentation,7: 263-272. Hamburg: Helmut buske Verlag.
1988. “Did Peter Enter the Boat (John 21.11)?” Notes on Translation.2: 2:34-41.
1986 “Sabaot Noun Classification.” In Franz Rottland and Lucia N. Omondi, eds. Proceedings of the third Nilo-Saharan Colloquium, Nilo-Saharan Linguistics Analyses and Documentation, vol.67 pp. 143-163. Hamburg: Helmut buske Verlag.
1986. “Walking In The Light: A Comment On John 11.9-10.” The Bible Translator, 37:4:432-436.
Works online
2001. “The communication and translation process” BT-List files. SIL.URL: https://mail.jaars.org/~bt/files.htm