Contents:
 |
2000s |
|
Volumes 14-15 |
| |
|
|
The complete list of questions posed for "Opinion"
|
| |
1990s |
|
Volumes 4-13 |
| |
1980s |
|
Volume 1, Numbers 78 - 123
Volumes 2 & 3 |
| |
1970s |
|
Volume 1, Numbers 35-77 |
| |
1960s |
|
Volume 1, Numbers 1 - 34 |
Volume 15, Number 4, 2001
| pp.1-2. |
Farewell to Notes on Translation by Freddy Boswell |
| pp. 3-16. |
Mother Goose and Poppa Gander by Barclay M. Newman |
| pp. 17-36. |
Translating 'Sin': What does the Old Testament Have To Say?
by Terry Wardlaw |
| pp. 37-47. |
Translating 'Sin' Into Manding Languages by Fritz Goerling |
| pp. 48-64. |
Paul's Ministry of Reconciliation:
Exegeting and Translating 2 Corinthians 5:11-6:2 by David Abernathy |
| pp. 65-71. |
Millie Larson: Looking Back, Looking Ahead |
Volume 15, Number 3, 2001
| pp.1-3. | In The First Place by Ronald
J. Sim |
pp.4-12. | Psalms 1 and 2: A Discourse
Analysis by Harold E. Hosch |
pp.13-30. | Erxomai and
Poreyomai in Luke-Acts: Two Orientation Strategies by Stephen H. Levinsohn |
pp.31-37. | An Extract from Vision
2025 |
pp.38-49. | Linguistics and Translation:
Crucial partners by Mike Cahill |
pp.50-52. | A Response to Cahill by
Regina Blass |
pp.53-54. | Report on the Similarity and
Translation Conference by Freddy Boswell |
pp.55-59. | Mirror, Mirror, on the Wall
by Ronald J. Sim |
pp.60-61. | Book Notice |
pp.62 . | Opinion by Ronald J. Sim
|
Volume 15, Number 2, 2001
| pp.1-2. | In The First Place by Ronald
J. Sim |
pp.3-12. | Translating the Lectionary
by Donald Heckman |
pp.13-27. | Word Order and Relative Prominence
in New Testament Greek: A New Look by Iver
Larsen |
pp.28-46. | Translating 1 Peter 3:18-22
by David Abernathy |
pp.47-54. | Translating 'Love' into Jula
by Fritz Goerling |
pp.55-61. | Of Sociolinguistics, Bible
Translation, and Dancing by M. Paul Lewis |
pp.62-63. | Response by Ralph Hill |
pp.64 . | Opinion by Ronald J. Sim
|
Volume 15, Number 1, 2001
| pp.1-2. | In The First Place by Ronald
J. Sim |
pp.3-23. | A Brief History of Interpretations
of 'The Kingdom of God' and Some Consequences
for Translation by Rick Brown |
pp.24-39. | Exegetical Considerations in
1 Peter 2:7-9 by David Abernathy |
pp.40-53. | The Fourth Criterion of a Good
Translation by Iver Larsen |
pp.54-63. | Book Reviews by Ronald J.
Sim |
pp.64. |
Enter the Internet! by Conrad
Hurd |
pp.65-66. | Translator's Workplace
Notices |
pp.67. |
Opinion |
pp.68. |
Information for Contributors
|
Volume 14, Number 4, 2000
| pp.1-2. | Comings and Goings by Fritz
Goerling |
pp.3-33. | Translation of 'Grace' in Jule
of Côte D'ivoire by Fritz Goerling |
pp.34-43. | The Bible in a World After Babel:
On the Challenge of Bible Translation by Walter R. Bodine |
pp.44-55. | Exegetical Problems in 2 Corinthians
3 by David Abernathy |
pp.56 . | "The Legacy of F. F. Bruce"
|
pp.57 . | Book Review: Comparative Rhetoric:
An Historical and
Crosscultural Introduction by Ronald J. Sim
|
Volume 14, Number 3, 2000
| pp.1-8. | An Open Letter Regarding the
Net Bible, New Testament by Daniel Wallace |
pp.9-16. | Questions for Testing Translations
with the MTT in Mind: the QTT Materials by Paul Vollrath |
pp.17-23. | How to Use Questions for Testing
Translations by Katharine Barnwell |
pp.24-45. | Field Testing in Russia and
Central Asia by Mick Foster |
pp.46-50. | Notes on a Suggested
Internship Track for Translation Consultants in Training by Karl Grebe |
pp.51-59. | Psalm 1: Analysis and Interpretation
by Fritz Goerling |
pp.60 . | Book announcement: Translation
and Relevance. Cognition and Context by Ernst-August Gutt
|
Volume 14, Number 2, 2000
| pp.1-48. | Translating the Whole Concept
of the Kingdom by Rick Brown |
pp.49-51. | Hoti and Hina
Content Clauses by Harold Greenlee |
pp.52-56. | Purpose, Result, and Content
Propositions by J. Harold Greenlee |
pp.57-60. | Proposal for Translation Sequence
to Maximize Church Growth by Steve Douglass
|
Volume 14, Number 1, 2000
| pp.1-6. | Thoughts on Front Translations
by Jock Hughes |
pp.7-27. | A Form-Functional Text-Comparative
Method of Translation, Teaching,
and Checking by Ernest R. Wendland |
pp.28-33. | Naturalness Workshop in Kenya
by Margaret Hill |
pp.34-46. | Who Told the Truth? by Steve
Kempf |
pp.47-48. | 1 John 3:2--"If It/He Is Manifested"
by J. Harold Greenlee |
pp.49-53. | 'Love' in the New Testament
by J. Harold Greenlee |
pp.54-55. | Book Review: Translating Cultures:
An Introduction for Translators, Interpreters,
and Mediators by Harriet Hill |
pp.56 . | Announcement of Training Seminar
Dates
|
|
