ssk – Seminar für Sprache und Kultur

Holzhausen, Germany

Das ssk (bisher etp Deutschland) bietet Kurse für all diejenigen an, die in ihrer täglichen Arbeit Sprach- und Kulturgrenzen überwinden müssen – egal in welchem Land. Die Kurse dauern vier bis sechs Wochen und befassen sich schwerpunktmäßig mit der Rolle von Sprache und Kultur, insbesondere mit dem Aspekt Sprachelernen. Sie sind praxisorientiert und bieten Gelegenheit, die frisch erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten im Umgang mit Menschen anderer Kulturen zu praktizieren. Das ssk ist Teil des weltweiten Ausbildungsangebots von SIL International. Es bildet zusammen mit weiteren europäischen Ausbildungsstätten das European Training Network. Auf die ssk-Kurse kann an anderen von SIL International anerkannten Ausbildungsstätten aufgebaut werden, insbesondere am Centre for Linguistics, Translation and Literacy (CLTL) des Redcliffe College in Großbritannien. Die Kurse in Deutschland allein führen nicht zur Qualifikation für Spracharbeit.

Akkreditierung

Möglichkeiten in Großbritannien: ssk-Kurse können auf einen Master in Field Linguistics bzw. in Literacy Programme Development angerechnet werden. Diese Master-Programme werden am Centre for Linguistics, Translation and Literacy (CLTL) des Redcliffe College angeboten und von der Gloucestershire University validiert. Der erfolgreiche Abschluss der deutschsprachigen ssk-Kurse „Spracharbeit im Überblick“, „Ethnologie und Interkulturelle Kommunikation“ und „Sprachlernmethoden“ ermöglicht am CLTL den direkten Einstieg in das zweite Modul des Masterprogramms, dem „Assignment Related Training“. Die weiteren Kurse des Masterprogramms werden ebenfalls nur am CLTL des Redcliffe College angeboten. Voraussetzungen für die Master-Programme sind ein Bachelor-Grad, möglichst in einem sprachlichen Fach, oder entsprechende Berufserfahrung, und natürlich gute Englischkenntnisse.

Möglichkeiten in Deutschland: Darüberhinaus besteht eine Kooperation mit der Akademie für Weltmission (AWM) in Korntal. Im Rahmen des Masterprogramms (MA „Culture and Theology“ oder „Intercultural Leadership“ oder „Global Studies“ von der Columbia International University) kann der ssk-Kurs „Sprachlernmethoden“ im Bereich der wahlfreien Kurse mit drei Studieneinheiten angerechnet werden. Im Rahmen des Bachelorprogramms (BA „Culture and Theology“ von der Columbia International University) kann der ssk-Kurs „Erfolgreich fremde Sprachen lernen“ im Bereich der wahlfreien Kurse mit 1,5 Studieneinheiten angerechnet werden. Kursteilnehmer, die eine Anerkennung von ssk-Kursen bei der AWM wünschen, auch wenn sie erst später dort studieren wollen, müssen sich schon vor Kursbeginn mit der AWM in Verbindung setzen.

Academics

The primary language of instruction for this program is German.

Various courses related to language learning and cross-cultural work are offered. Additional required courses for serving in a number of language development roles with SIL are available at the Centre for Linguistics, Translation and Literacy and other training programs

Groups audience: