Los prefijos consonánticos del náhuatl de San Miguel Tenango, Puebla

Alternative Titles:
[The Consonantal Prefixes of San Miguel Tenango Nahuatl, Puebla]
Statement of Responsibility:
Schroeder K., Petra and David Tuggy Turner
Date:
2003
Extent:
páginas 112-17
Abstract:
El náhuatl de SMT es excepcional en las formas de los “prefijos consonánticos” que utiliza. Estos prefijos, si se analizan como básicamente formados de sólo un consonante, suelen producir formas que no van de acuerdo con el patrón silábico del náhuatl. En el náhuatl generalmente se resuelve este problema introduciendo una ‘i’ después del prefijo en diferentes entornos sin tomar en cuenta si la vocal será acentuada o no (Véase Los prefijos consonánticos en el náhuatl generalmente). En contraste: (1) La posición en que se introduce la ‘i’ depende de si tenga acento o no (Los prefijos consonánticos en el náhuatl de San Miguel Tenango); (2) En posición no acentuada la ‘i’ se introduce antes en vez de después del prefijo (Entorno consonántico inicial no acentuado); (3) El prefijo ‘k-’ se suprime completamente en muchas de estas formas (No acentuado entre dos consonantes…).
Description:
A description of the consonantal verbal prefixes that mark subject and object in Nahuatl of Zacatlán. The focus is on the variant spoken in San Miguel Tenango.
Publication Status:
Published
Country:
Mexico
Content Language:
Field:
Work Type:
Nature of Work:
Relation Text:
Elio Masferrer Kan et al., eds., Etnografía del estado de Puebla, zona norte. Puebla: Secretaría de Cultura del Estado de Puebla, Dirección de Literatura, Ediciones y Bibliotecas.
Entry Number:
1306