Los pronombres honoríficos del mixteco: reflejo de la historia social del pueblo mixteco

Alternative Titles:
[Mixtec Honorific Pronouns: A Reflection of the Social History of the Mixtec People]
Statement of Responsibility:
Hollenbach, Elena Erickson de
Date:
2003
Part Of Series:
Cuadernos del Sur, 9(19)
Extent:
páginas 51-58
Description:
Los sistemas pronominales del mixteco se dividen en dos grupos: los que diferencian entre singular y plural en primera y segunda persona, y los que diferencian entre familiar y honorífico. Los pronombres honoríficos se encuentran solamente en la parte de la Mixteca Alta que tenía una sociedad estratificada en el período posclásico, y a lo largo del corredor comercial entre esta región y la ciudad de México. El sistema con pronombres plurales se encuentra por todos lados del sistema con pronombres honoríficos. Este estudio propone que el sistema a base del número es el original, y que el sistema con pronombres honoríficos es una innovación que surgió por la influencia de la sociedad estratificada.
Mixtec pronoun systems divide into two types: those that have a singular vs. plural distinction in first and second person, and those that have a familiar vs. honorific distinction instead. Honorific pronouns are found only in the part of the Highland region where socially-stratified city-states existed in the Postclassic period, and along the trade route between this area and Mexico City. Systems with a singular-plural distinction are found on all sides of the honorific system. This paper proposes that the number distinctión is older, and that the honorific system is an innovation that arose in response to the stratified society.
Publication Status:
Published
Country:
Mexico
Content Language:
Work Type:
Subject:
Honorifics
Nature of Work:
Entry Number:
3804