Communities developing resources and competencies for using their languages
Foundational understanding for language development work of all kinds
Publications, fonts and computer tools for language development, translation and research
SIL offers training in disciplines relevant to sustainable language development.
7,099 languages are spoken or signed. CLICK for map of world languages & regional websites.
SIL's dedication to language development past and present
Fusional languages present exceptional challenges to orthography development. This paper discusses the solutions proposed for writing Shilluk and Dinka. The issues of word structure, vowel qualities, vowel and consonant length, tone and consonant alternations are examined. The orthographic choices shown reflect a morphonemic solution as opposed to a phonemic one. The result is that the languages are easier for native speakers to read.