Communities developing resources and competencies for using their languages
Foundational understanding for language development work of all kinds
Publications, fonts and computer tools for language development, translation and research
SIL offers training in disciplines relevant to sustainable language development.
7,099 languages are spoken or signed. CLICK for map of world languages & regional websites.
SIL's dedication to language development past and present
The large SGML DTDs in widespread use (e.g. HTML, DocBook, ISO 12083, CALS, EAD, TEI) offer the advantage of standardization, but for a particular project they often carry the disadvantage of being too large or too general. A given project might be better served by a DTD that is no bigger than is needed to solve the specific problem at hand, and that is even customized to meet special requirements of the problem domain. Furthermore, the project might prefer for the data it produces to meet the different syntactic constraints of XML conformity. This paper demonstrates how architectural processing can be used to
develop a problem-specific XML DTD for a particular project without losing the advantage of conforming to a widely-used SGML DTD. As an example, the paper discusses the markup for a dictionary of the Sikaiana language (Solomon Islands) and develops a small XML application for the purpose derived from the
TEI (Text Encoding Initiative) DTD. The TEI Guidelines offer a mechanism for building TEI-conformant applications; the paper concludes by proposing an alternative approach to TEI conformance based on architectures.