Abedecario carapana

Availability:
Not Available Online
Alternative Titles: 
El abecedario en carapana
Compilers: 
Edition: 
3a edición
Issue Date: 
1991
Publisher: 
Editorial Alberto Lleras Camargo
Publisher Place: 
Bogotá, Colombia
Sponsored By: 
Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional
Extent: 
v, 36 pages
Description: 
El libro está precedido por una explicación de las diferencias en los alfabetos y la pronunciación entre el español y carapana. Luego, cada letra del alfabeto de Carapana va acompañada de una ilustración y un breve texto o historia que utiliza la letra. Al final de la sección de Carapana se incluyen algunas páginas para la práctica de la escritura. Al final del libro, se incluye la traducción del texto en carapana al español.
The book is prefaced by an explanation of the differences in alphabets and pronunciation between Spanish and Carapana. Then each letter of the Carapana alphabet is accompanied by an illustration and short text or story that uses the letter. A few pages for writing practice are included at the end of the Carapana portion, followed by the Spanish translation.
Publication Status: 
Published
Country: 
Colombia
Subject Languages: 
Content Language: 
Nature of Work: 
Has Translation: 
Spanish
Tatuyo
1996
Is Replaced By: 
4a Edición
2019
Entry Number: 
50836